Consultar las Tablas Relacionales Many2many en Odoo 9

Como encontrar las tablas resultantes de campos Many2many en Odoo 9

    Dentro de los muchos cambios que estamos observando en la API de odoo y para los que venimos de la programación de módulos en versiones inferiores a odoo (openerp) notamos una dificultad en los campos relacionales, en openerp 7 hacia abajo uno de los atributos que necesitabas para poder declarar un campo de tipo many2many era el nombre de la tabla relacion, por ejemplo la clase purchase.order (compras) y la relacion con account.invoice (facturas), esta relacion de tipo many2many estaba declarada de la siguiente manera:

'invoice_ids': fields.many2many('account.invoice',
               'purchase_invoice_rel', 
               'purchase_id', 'invoice_id', 
               'Invoices', help="Invoices generated for a purchase order"),

A simple vista identificamos la tabla resultante de la relación llamada purchase_invoice_rel.

En la API de odoo ya no es necesario indicar el nombre de la tabla relación, esta se creara de forma interna, aunque si nosotros la indicamos en la declaración del campo odoo respetara ese atributo. El mismo ejemplo anterior con la API de Odoo seria:

invoice_ids = fields.Many2many('account.invoice',
              compute="_compute_invoice", string='Invoices', copy=False)

A simple vista no podemos identificar la tabla resultante de la misma relación, para ello debemos consultar la tabla ir_model_relation  a nivel base de datos y buscarla de forma manual, es una tarea un poco mas compleja,pero al final nos ayudara un poco y nos evitara buscar en todo el codigo del modulo:

select * from ir_model_relation where name like '%order%'

Si queremos ver todas las relaciones creadas en nuestra Base de Datos:

select * from ir_model_relation order by name

Una alternativa es consultando los atributos del campo, en la tabla ir_model_fields:

select * from ir_model_fields where model = 'purchase.order' and name='invoice_ids'

Nota:
         Debemos asegurarnos que el campo que vayamos a consultar el modulo que lo contiene este instalado en la base de datos.